La station scientifique lunaire internationale (ISLS) d’initiative russo-chinoise sera ouverte à l’international
La Société d'État Roscosmos et l'Administration Spatiale Nationale Chinoise ont adopté une déclaration conjointe sur la coopération dans la création de la Station lunaire scientifique internationale (ISLS ou en russe МНЛС).
"Tenant compte de l'expérience de la Fédération de Russie et de la République populaire de Chine dans le domaine des sciences spatiales, la création et l'utilisation des technologies spatiale, reconnaissant l'intérêt mutuel pour la création de la Station lunaire scientifique internationale, guidée par la législation de leurs États, les principes et normes généralement reconnus du droit international, les traités internationaux, dont leurs États sont participants, et pour mener une coopération sur les principes d'égalité, d'ouverture et d'honnêteté, publient conjointement par la présente une déclaration sur la coopération dans le domaine de créer l'ISLS", indique le document.
L'ISLS est un complexe d'installations de recherche expérimentale créé à la surface et/ou en orbite autour de la Lune avec l'implication possible d'autres pays, organisations internationales et autres partenaires internationaux. Il est conçu pour mener des activités de recherche multidisciplinaires et polyvalentes, y compris l'exploration et l'utilisation de la lune, les observations lunaires, les expériences de recherche fondamentale et de vérification de technologie, avec la possibilité d'une opération sans pilote à long terme et avec la perspective d'assurer la présence humaine.
Dans le même temps, les parties soulignent que l'ISLS est ouvert à tous les partenaires internationaux intéressés par la coopération dans la planification, la justification, la conception, le développement, la mise en œuvre et l'exploitation de l'ISLS, le renforcement des échanges de recherche et la promotion de l'exploration et de l'utilisation pacifiques de l'espace extra-atmosphérique dans l’intérêt de l’humanité tout entière. Les parties se félicitent de la contribution matérielle et immatérielle des partenaires internationaux à la coopération dans le domaine de la création de l'ISLS dans tous les aspects de la mission à chaque étape et sont convaincues que la coopération sera mutuellement bénéfique pour tous les participants.
La Russie et la Chine s'efforcent traditionnellement de développer la coopération dans le domaine des technologies spatiales, des sciences spatiales et de l'utilisation de l'espace extra-atmosphérique. À ce jour, dans le cadre de l'interaction dans le domaine de l'exploration lunaire et de l'espace lointain, un accord a été signé et est mis en œuvre avec succès entre la Société d'État Roscosmos et l'Administration spatiale nationale chinoise sur la coopération dans le cadre de la coordination de la mission russe avec le vaisseau spatial orbital Luna-Resurs-1 et la mission de recherche chinoise dans la région polaire de la Lune "Chang'e-7", ainsi que l'accord entre la société d'État "Roscosmos" et l'Administration spatiale nationale chinoise sur la coopération dans la création d'un data center commun pour l'exploration de la Lune et de l'espace lointain.
Source: Roscosmos