La Russie et la Chine ont signé un mémorandum sur la création d’une station lunaire

Les différentes parties prenantes à la signature de l'accord lunaire entre la Chine et la Russie.

Les différentes parties prenantes à la signature (par vidéo-conférence) de l'accord lunaire entre la Chine et la Russie.

Cette signature consistera-t-elle un évènement reconnu plus tard par l'Histoire? Ou bien cet accord, qui reste encore en l'Etat, qu'un accord d'intention même si deux missions automatiques sont visées, se limitera dans la pratique à des participations ponctuelles aux missions de chaque pays?

Dmitry Rogozine, directeur général de Roscosmos, et Zhang Kejian, chef de l'Agence spatiale nationale chinoise (KNKA en russe), ont signé un Mémorendum de coopération (Memorendum of Understanding), au nom des gouvernements de la Russie et de la Chine, entre le gouvernement de la République populaire de Chine et le gouvernement de la Russie sur  pour la création de la Station scientifique internationale lunaire (MNLS).

La société d'État de Roscosmos et la KNKA, guidées par les principes de la répartition paritaire des droits et obligations, favoriseront la coopération dans la création d'un système spatial à accès ouvert pour tous les pays intéressés et les partenaires internationaux, visant à renforcer la coopération en matière de recherche et à promouvoir l'exploration et l'utilisation de l’espace extra-atmosphérique à des fins pacifiques dans l’intérêt de toute l’humanité.

La Station lunaire scientifique internationale est un complexe d'installations de recherche expérimentale créé à la surface et/ou sur l'orbite de la Lune, conçu pour mener des travaux de recherche multidisciplinaires et polyvalents, y compris l'exploration et l'utilisation de la Lune, les observations lunaires, la recherche fondamentale expériences et vérification de la technologie avec la possibilité d'une opération sans pilote à long terme avec la perspective d'une présence humaine sur la lune.

Dans le cadre du projet de création de la MNLS, la Russie et la Chine, utilisant leur expérience dans le domaine des sciences spatiales, de la création et de l'utilisation des technologies spatiales et des technologies spatiales, développeront conjointement une feuille de route pour la création de la MNLS, meneront une interaction étroite dans la planification, la justification, la conception, le développement, la mise en œuvre, l'exploitation du projet de création du MNLS, y compris sa présentation à la communauté spatiale mondiale.

La Russie et la Chine s'efforcent traditionnellement de développer la coopération dans le domaine des technologies spatiales, des sciences spatiales et de l'utilisation de l'espace extra-atmosphérique. À ce jour, dans le cadre de l'interaction dans le domaine de l'exploration lunaire et de l'espace lointain, un accord a été signé et est mis en œuvre avec succès entre la Société d'État Roscosmos et l'Administration spatiale nationale chinoise sur la coopération dans le cadre de la coordination de la mission russe avec la sonde spatiale orbitale Luna-Resours-1 et la mission de recherche chinoise dans la région polaire de la Lune "Chang'e-7", ainsi que l'accord entre la société d'État "Roscosmos" et l'Administration spatiale chinoise sur la coopération dans le création d'un "data center" commun pour l'exploration de la Lune et de l'espace lointain.

Source et crédits photographiques: Roscosmos

Dmitry Rogozine lors de la vidéo-conférence avec l'Agence Spatiale chinoise.

Dmitry Rogozine lors de la vidéo-conférence avec l'Agence Spatiale chinoise.

Youri Ourlichich, Premier Vice-DG de Roscosmos pour le dévelopement des constellations orbitales et les projets futurs.

Youri Ourlichich, Premier Vice-DG de Roscosmos pour le développement des constellations orbitales et les projets futurs.

Mikhail Khailov, Vice DG pour les systèmes et complexes spatiaux spatiaux.

Mikhail Khailov, Vice DG de Roscosmos pour les systèmes et complexes spatiaux spatiaux.

Participait également à la vidéo-conférence Sergueï Saveliev, Vice DG de Roscosmos pour la coopération internationale.

Participait également à la vidéo-conférence Sergueï Saveliev, Vice DG de Roscosmos pour la coopération internationale (à la gauche de Rogozine, masqué par un autre participant).