Sanctions américaines: la réaction de Dmitry Rogozine

Après la décision américaine d'imposer des sanctions commerciales à l'égard de différentes entreprises faisant partie de Roscosmos, ainsi qu'à l'égard d'entreprises chinoises, le DG de Roscosmos a répondu dans son style à la fois ferme et ironique. Nous vous livrons le texte publié sur le site de Roscosmos.

___

Commentaires de Dmitry Rogozine, représentant spécial du Président de la Fédération de Russie pour la coopération internationale dans l'espace, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie, Directeur général de la société d'État Roscosmos:

  • 1. Elles [les nouvelles sanctions - NDLR KN] sont illégales, comme toutes les sanctions imposées antérieurement contre des personnes physiques et morales russes.
  • 2. Elles sont stupides parce que les «utilisateurs finaux militaires» sont arbitrairement classés et c'est le cas d'entreprises qui ne le sont pas. Par exemple, TsNIIMash JSC est le principal institut scientifique de Roscosmos, qui comprend le centre de contrôle de mission de l'ISS (TsOUP), où se trouve en permanence un groupe de spécialistes de la NASA. Ne devraient-ils pas savoir qu'il n'y a rien là-bas qui puisse relier cette institution à la recherche militaire? Ou, par exemple, RKTs "Progress", qui, d'une manière étrange, est également entré dans cette liste de sanctions. Cette entreprise de Samara fabrique les légendaires lanceurs Soyouz-2, avec l'aide desquels le vaisseau spatial Soyouz MS livre des astronautes américains à l'ISS depuis déjà 10 ans. Maintenant, il s'avère que nos collègues américains ont «recommencé à travailler [dans ce domaine avec SpaceX et ses Dragon Crew - NDLR NK]», et la première chose qu'ils ont faite a été de "cracher dans le puits" [expression russe similaire à notre "cracher dans la soupe" - NDLR KN] de Samara. N'est-il pas un peu tôt, chers collègues?
  • 3. Ces sanctions sont néfastes, car elles créeront des obstacles et des irritations supplémentaires dans une coopération aussi importante entre Russes et Américains dans l'espace, en particulier sur l'ISS.
  • Par conséquent, dans un souci de préservation de notre cause commune, j'exige que le gouvernement américain lève immédiatement ces sanctions contre nos entreprises. Nous supposerons qu'il s'agit d'un "malentendu" [allusion au fait que les USA ont déclaré que la Russie et d'autres pays n'avaient compris le pacte "Artemis" et qu'il n'y avait pas d’intention de militariser l'espace, que ce n'était qu'un malentendu - NDLR NK]

___

Par ailleurs, Roscosmos prévoit d'envoyer une demande au département américain du Commerce pour comprendre pourquoi la société d'État TsNIIMash et le Progress Rocket and Space Center ont fait l'objet de nouvelles sanctions américaines.

"Quant au département américain du Commerce, qui est l'instigateur de tous ces régimes de sanctions, nous allons également leur préparer une demande pour savoir pourquoi de telles décisions sont soudainement annoncées. Bref, nous essaierons de clarifier cette situation", a déclaré Rogozine dans une interview à la radio Ekho Moskvy. "

Selon le chef de Roscosmos, si les actions ne donnent pas de résultats, alors Roscosmos prendra des mesures pour sécuriser ses entreprises. Rogozine a également souligné qu'il avait envoyé une lettre au directeur de la NASA James Bridenstine afin que le chef du département américain clarifie la situation et fasse appel à ses collègues de l'administration et du Sénat. "Si la NASA veut interagir avec nous, ils doivent simplement se montrer d'une manière ou d'une autre dans cette situation. Par conséquent, nous attendons d'eux qu'ils agissent activement", a-t-il déclaré.

Lundi, le département américain du commerce a imposé des sanctions à plusieurs entreprises russes et chinoises. La liste comprend TsNIIMash et RKTs "Progress". Selon Washington, les entreprises sanctionnées coopèrent avec les forces armées de ces deux pays. La liste signifie que les organisations ne pourront pas acheter certains produits et technologies américains. Il y a 58 organisations chinoises et 45 organisations russes sur la liste.

Source: Roscosmos et TASS

Dmitry Rogozine ©RIA Novosti / Kirill Kallinikov. Image d'archives.