le 18 novembre: sortie dans l’espace des cosmonautes russes de l’ISS

Conformément au calendrier de travail sur le segment russe de la Station spatiale internationale, la 47e sortie dans l'espace prévue (EVA n ° 47) est prévue le 18 novembre 2020, qui sera réalisée par les cosmonautes de Roscosmos Sergueï Ryzhikov et  Sergueï Koud-Sverchkov . Ils devront effectuer un certain nombre de travaux sur l'installation des équipements sur la surface extérieure de l'ISS.

Pour la première fois, la sortie dans l'espace russe se déroulera depuis le compartiment d'amarrage du module ISS Poisk dans les combinaisons spatiales Orlan-ISS n ° 4 et 5. Pour les deux cosmonautes, ce sera la première expérience de travail en dehors de la Station spatiale internationale. Dans le même temps, des astronautes du segment américain apporteront leur soutien à bord de l'ISS.

Serguei Ryzhikov portera un équipement de commandement à  rayures rouges (Orlan-ISS # 5), Sergueï Koud-Sverchkov celui avec des rayures bleues le long de sa combinaison spatiale (Orlan-ISS # 4).

L'ouverture de la trappe de sortie de la baie d'accostage de Poisk est provisoirement prévue à 17h30, heure de Moscou. La durée prévue du séjour des cosmonautes en dehors de la station orbitale sera d'environ 5,5 heures.

Pendant le temps de travail alloué, les astronautes devront effectuer les tâches suivantes:

• vérifier l'étanchéité de la trappe de sortie du module «Recherche» (Poisk) immédiatement après le sas direct;
• remplacement du panneau remplaçable pour le régulateur de débit de fluide sur le bloc de chargement fonctionnel Zarya;
• nettoyage des surfaces extérieures de la vitre n ° 8 du module de service Zvezda;
• commutation de l'antenne Transit-B du module Pirs vers le module Poisk;
• changer la position des capteurs du dispositif BKDO (unité de contrôle de pression et de dépôt) installé sur le "Poisk";
• démontage de la tablette n ° 1 et installation à sa place de la tablette n ° 2 de l'expérience spatiale "Impact" sur le compartiment à agrégats du module de service "Zvezda" (si le temps de l'équipage est disponible).

Les précédentes sorties dans l'espace dans le cadre du programme russe ont été effectuées à partir du module Pirs, actuellement en préparation pour le désamarrage. L'année prochaine, le nouveau module de laboratoire russe "Science" arrivera à sa place, sur lequel des travaux se déroulent maintenant au cosmodrome de Baïkonour.

La société d'État Roscosmos diffusera le travail des cosmonautes en open space sur son site officiel dans la section «Diffusions en direct», ainsi que sur des pages de réseaux sociaux à partir de 17h00, heure de Moscou, le 18 novembre 2020.

Source et crédits photographiques: Roscosmos