Entraînement à l’arrimage manuel d’un cargo Progress pour Mikayev au TsPK

Par kosmosnews | 10 juillet 2025

Sergueï Mikayev au poste de pilotage TOROu dans le simulateur Teleoperator du TsPK.

Sergueï Mikayev suit actuellement un entraînement pour son premier vol spatial au sein de l'équipage principal de l'ISS-74.

Le programme comprend une série de séances d'entraînement au pilotage de vaisseaux habités et de transport, au cours desquelles le cosmonaute de Roscosmos s'exerce au pilotage manuel du cargo Progress en mode téléopérateur [Système TOROu].

Selon le programme de vol, les « cargos » s'amarrent automatiquement à l'ISS. En cas de panne, l'équipage doit pouvoir ramener manuellement le vaisseau à la station. À bord de l'ISS, les cosmonautes contrôlent à distance le Progress pour l'amarrer à un port donné. Ce processus peut entraîner diverses situations d'urgence qu'il faut parer.

Les cosmonautes s'entraînent aux compétences nécessaires lors de séances d'entraînement sur le simulateur de teleoperator.

Lors de l'une d'elles, Sergueï Mikayev a effectué quatre modes d'amarrage à différents ports de l'ISS : MIM1 (petit module de recherche Rassvyet), MIM2 (petit module de recherche Poisk), le module nodal Prichal et le module de service Zvezda. Deux amarrages ont été effectués à la lumière et deux durant la nuit dans l'ombre de la Terre. L'instructeur a évalué la justesse des actions du cosmonaute.

Il est important de rappeler que le contrôle manuel est le dernier recours pour l'amarrage de Progress à l'ISS. Si l'équipage ne parvient pas à effectuer le contrôle manuel, le vaisseau sera perdu : les cosmonautes ne recevront pas de ravitaillement en eau et en nourriture, en carburant ni en équipement précieux nécessaires à la réalisation d'expériences scientifiques.

Source: TsPK/Roscosmos; Crédits photographiques: Pavel Schvets/TsPK/Roscosmos