A quelle heure vivent les cosmonautes de l’ISS ?

Les trois références d'heure: Houston, Greenwich, Moscou.

Les trois références d'heure: Houston, Greenwich, Moscou.

Quelle est l'heure de référence pour les cosmonautes de l'ISS ?

Le cosmonaute Konstantin Borissov répond à cette question:

L'équipage vit et travaille selon l'heure de Greenwich (GMT Greenwich Mean Time, désormais dénommée UTC Universal Time Coordinated). Cette heure se situe approximativement à mi-chemin entre le fuseau horaire de Moscou et celui de Houston. Les équipes du Centre de contrôle de mission [TsOuP] ont donc convenu de travailler exactement de cette manière, et dans leurs bureaux de Moscou, de Houston et des cosmonautes, trois horloges sont accrochées côte à côte, indiquant trois heures différentes.

Parallèlement, lors d'un vol autonome vers la station et retour, l'équipage du vaisseau vit au rythme du temps du vaisseau spatial. Par exemple, pour le vaisseau spatial Soyouz-MS, c'est l'heure de Moscou. Officiellement, on l'appelle DMV - Dekretnoye Moskovskoye Vremya [ДМВ en russe) ou Moscow Decree Time. Par conséquent, si vous voyez l'abréviation DMV sur des photographies du centre de contrôle de mission ou d'un navire, il ne s'agit pas de l'aéroport de Domodedovo, mais de l'heure du décret de Moscou.

Les esprits curieux se demanderont probablement ce que le « décret » a à voir avec tout cela. Je répondrai : ce temps a été établi par un décret du gouvernement du pays en 1930 – d’où son nom.

Source et crédit photographique: cosmonaute Konstantin Borissov