La sortie VKD-57 a duré 7 heures et 11 minutes: sas transféré sur Naouka

Le sas, le bras ERA et les 2 cosmonautes lors de la sortie VKD-57.

Le sas, le bras ERA et les 2 cosmonautes lors de la sortie VKD-57.

Aujourd'hui à 06h11 heure de Moscou, les membres de la 69e expédition de longue durée vers la Station spatiale internationale, les cosmonautes de Roscosmos Sergueï Prokopyev et Dmitry Peteline ont fermé l'écoutille du petit module de recherche Poisk.

Au cours d'une sortie dans l'espace de 7 heures et 11 minutes, les cosmonautes ont préparé le sas pour le transfert : ils ont désamarré les câbles de communication avec le petit module de recherche Rassvyet, retiré le couvercle de l'isolation thermique de l'écran-vide de l'unité d'amarrage du sas et démonté le capot de protection du dispositif passif de fixation UFP4 et le boîtier de sa cible sur le sas et ont ouvert les serrures pour la fixation au module Rassvyet.

Ensuite, ils ont observé le transfert du sas à l'aide du télémanipulateur européen ERA, contrôlé par le cosmonaute de Roscosmos Andreï Fedyayev, et ont assuré son amarrage au module de laboratoire polyvalent de Naouka.

Après cela, Sergueï Prokopyev et Dmitry Peteline ont connecté les câbles entre le sas et le module Naouka.

Il s'agissait de la 67e sortie russe (57e prévue) dans le cadre du projet ISS et la deuxième en 2023. Pour Sergueï Prokopyev, c'est devenu la cinquième sortie d'une carrière spatiale, pour Dmitry Peteline - la troisième.

Depuis mars 1965, 73 cosmonautes d'URSS et de Russie ont effectué 168 sorties, dont 163 dans des scaphandres de fabrication russe.

Source et crédit photographique: Roscosmos