Avant le réamarrage de Soyouz MS-23, vérification de l’étanchéïté des combinaisons Sokol

L'équipage qui va réaliser le réamarrage de Soyouz MS-23. En scaphandre Sokol, de gauche à droite: Franck Rubio, Sergueï Prokopyev et Dmitry Peteline.

Les membres d'équipage de la Station spatiale internationale (ISS) ont vérifié l'absence de fuites dans leurs combinaisons spatiales avant de ré-amarrer le vaisseau spatial Soyouz MS-23 du petit module de recherche Poisk au module de nœud Prichal.

C'est ce que rapporte jeudi le correspondant spécial de TASS, le cosmonaute de Roscosmos Dmitry Peteline.

Le test a été effectué par Peteline et son collègue Sergueï Prokopyev, ainsi que l'astronaute de la NASA Frank Rubio.

Ils seront à bord du vaisseau spatial Soyouz MS-23 lors du ré-amarrage, l'opération elle-même se déroulera en mode manuel. 

"Le contrôle s'est déroulé normalement, il n'y a pas de commentaires sur les combinaisons spatiales", a souligné le cosmonaute.

Le 24 mars, Roscosmos, à la suite d'une réunion de la commission d'État, a annoncé son intention de changer Soyouz MS-23 d'emplacement sur l'ISS le 6 avril.

Cette opération, comme l'a expliqué la société d'État, sera réalisée pour assurer la sécurité des sorties dans l'espace ouvert (EVA en anglais et VKD en russe) depuis module Poisk dans le cadre du programme russe.

Source: TASS; Crédit photographique: cosmonaute Dmitry Peteline/TASS/Roscosmos