L’équipage de réserve de Soyouz MS-23 en…plongée

Oleg Platonov se prépare à l'hydrolaboratoire.

Oleg Platonov se prépare à l'hydrolaboratoire.

Les cosmonautes de l'équipage de réserve du vaisseau spatial habité de transport Soyouz MS-23 Alexeï Ovchinine et Oleg Platonov ont travaillé sur des activités extravéhiculaires typiques dans l'hudrolaboratoire du TsPK.

Une sortie dans l'espace ouvert consiste en un "ensemble" d'actions de base apprises lors de telles formations à partir du stade de la formation spatiale générale. La liste des opérations typiques comprend, par exemple, le travail dans une combinaison spatiale, l'amarrage des connecteurs, l'installation d'équipements scientifiques, et bien plus encore.

La station orbitale est dans des conditions extrêmes, et lors des expéditions, il est souvent nécessaire d'effectuer une maintenance à l'extérieur : pour compléter, moderniser, changer et réparer les équipements. Il est parfois nécessaire d'amener l'instrument scientifique à la surface de la station ou de le déplacer. La seule façon d'accomplir les tâches associées aux sorties dans l'espace est de s'entraîner à l'impesanteur.

Pour être autorisé à travailler sous l'eau, une qualification de plongeur est requise, et tous les cosmonautes russes l'ont. Et même si une sortie dans l'espace n'est pas incluse dans le programme de vol, dans un souci de sécurité, les cosmonautes élaborent en tout cas des actions dans le l'hydrolaboratoire. Après tout, il est possible qu'une panne ou un dysfonctionnement soudain se produise en dehors du complexe orbital, et il doit être éliminé en toute confiance et immédiatement.

A chaque étape de préparation et avec une nouvelle immersion dans l'hydrolaboratoire, l'entraînement des cosmonautes devient plus difficile. Les cosmonautes déjà affectés aux équipages doivent non seulement élaborer des opérations types, mais aussi «répéter» les scénarios de véritables sorties dans l'espace à venir, dont le programme a été préparé à l'avance et remis aux employés du TsPK.

Source: TsPK/Roscosmos; Crédits photographiques: Andreï Shelepine/TsPK/Roscosmos

Explications de l'instructeur avant de pénétrer dans la scaphandre.

Explications de l'instructeur avant de pénétrer dans la scaphandre.

Oleg Platonv est prêt à plonger.

Oleg Platonv est prêt à plonger.

Alexeï Ovchinine a une longue expérience dans ce domaine mais il faut rafraîchir les compétences.

Alexeï Ovchinine a une longue expérience dans ce domaine mais il faut rafraîchir les compétences. La combinaison bleue de thermorégulation est en place.

Pas si facile de rentrer dans le scaphandre Orlan.

Pas si facile de rentrer dans le scaphandre Orlan.

C'est parti pour la plongée.

C'est parti pour la plongée. Des plongeurs du TsPK accompagne le cosmonaute.

A travers un hublot au fond du bassin.

Oleg Platonov vu à travers un hublot au fond du bassin.

Les maquettes aquatiques des modules du segment russe de l'ISS.

Les maquettes aquatiques des modules du segment russe de l'ISS servent aux exercices des cosmonautes.

Un petit signe aux contrôleurs derrière le hublot.

Un petit signe d'Alexeï Ovchinine aux contrôleurs derrière le hublot.