Une sortie extravéhiculaire de 7h54min pour Oleg Novitsky et Pyotr Doubrov

Les cosmonautes en plein travail au niveau du module Poisk (en bas) et Zarya (à gauche).

Les cosmonautes en plein travail au niveau du module Poisk (en bas) et Zvezda (à gauche).

Les cosmonautes de Roscosmos Oleg Novitsky et Pyotr Doubrov ont achevé la 49e EVA prévue (EVK-49) pour intégrer le module de laboratoire polyvalent Naouka pour la première fois depuis son amarrage à la Station spatiale internationale. La trappe de sortie du port d'amarrage de Poisk a été fermée à 01h35, heure de Moscou, le 4 septembre 2021. La durée de l'activité extravéhiculaire a été de 7 heures 54 minutes.

Durant ce temps, les cosmonautes ont connecté les câbles du système d'alimentation au nouveau module russe "Naouka", ont monté une main courante croisée sur le deuxième compartiment à instruments le long du 3ème plan du module "Naouka", et ont également connecté un câble Ethernet au module de laboratoire polyvalent.

Le programme de  sortie dans l'espace est généralement ajusté en fonction du temps passé en mission. Par conséquent, certaines des tâches d'aujourd'hui ont été transférées à la prochaine activité extravéhiculaire, qui est actuellement prévue pour le 9 septembre 2021.

Les activités extravéhiculaires d'aujourd'hui étaient réalisées dans des combinaisons spatiales Orlan-MKS (modernisées, informatisées, synthétiques), l'une à rayures rouges (Oleg Novitsky), l'autre à rayures bleues (Pyotr Doubrov). La sortie était contrôlée depuis la Terre, depuis le centre de contrôle de mission TsNIIMash (qui fait partie de la société d'État de Roskosmos), par des spécialistes du groupe de contrôle opérationnel principal du segment russe de l'ISS (Energuya).

Pour la troisième fois dans l'histoire de l'exploitation de la Station spatiale internationale, la sortie dans l'espace russe a été effectuée depuis le compartiment d'amarrage du module Poisk. Il a été lancé en 2009, mais jusqu'au 18 novembre 2020, les astronautes ont utilisé le module Pirs pour les sorties, qui a été désamarré et inondé le 26 juillet 2021. Il s'agissait de la 57e sortie russe de l'ISS, la deuxième en 2021 et la deuxième dans la carrière des deux cosmonautes de Roscosmos. Le 9 septembre 2021, les cosmonautes de Roscosmos Oleg Novitsky et Pyotr Dubrov continueront de travailler sur l'intégration du module Naouka.

Au total, pour l'intégration et le retrofit du module Naouka et du module nodal Prichal, dont le lancement est prévu fin novembre 2021, une série de dix sorties est prévue d'ici fin 2022. Les cosmonautes devront poser des réseaux de câbles et des canalisations, installer les moyens de fixation d'objets de grande taille, ainsi qu'un sas et un échangeur de chaleur à rayonnement, qui sont actuellement situés sur le petit module de recherche Rassvet du segment russe de l'ISS.

Le module de laboratoire polyvalent Naouka a été lancé depuis le cosmodrome de Baïkonour le 21 juillet 2021 et le 29 juillet, il s'est arrimé à l'ISS. Il est conçu pour renforcer les capacités techniques et opérationnelles du segment russe de la Station spatiale internationale. Il garantira la possibilité de mettre en œuvre un programme de recherche scientifique dans l'intérêt de la science fondamentale et de la sphère sociale, y compris le développement et l'augmentation des ressources du segment russe de l'ISS.

Maintenant, à bord de la station se trouvent l'équipage des cosmonautes de Roscosmos Oleg Novitsky et Pyotr Doubrov, l'astronaute de la NASA Mark Vande Hei qui est arrivé le 9 avril 2021 à bord du vaisseau spatial Soyouz MS-18, ainsi que les membres d'équipage du vaisseau spatial Crew Dragon, les astronautes de la NASA Shane Kimbrow et Megan MacArthur, L'astronaute de l'ESA Tom Pesquet et l'astronaute de l'Agence japonaise d'exploration aérospatiale Akihiko Hoshide.

Source et crédits photographiques: Roscosmos et Roscosmos TV

Le segment russe de l'ISS.

Pour se repérer: le segment russe de l'ISS. Désormais le module Pirs est remplacé par le module Naouka.

Oleg Novitsky (rayures rouge) et Pyotr Doubrov( rayures bleues) à la jonction entre le module Zarya et le module américain Unity (à gauche).

Oleg Novitsky (rayures rouge) et Pyotr Doubrov( rayures bleues) à la jonction entre le module Zarya et le module américain Unity (à gauche).

Entre deux systèmes de relais vidéo, les écrans de la salle principale d'où est contrôlée l'ISS et son segment russe. L'ISS à ce moment est au-dessus de l'Afrique du Sud.

Entre deux systèmes de relais vidéo, les écrans de la salle principale d'où est contrôlée l'ISS et son segment russe. L'ISS à ce moment est au-dessus de l'Afrique du Sud.

Les deux cosmonautes au travail pour connecter câbles de puissance et Ethernet.

Retour proche du module Poisk qui sert de sas.

Retour proche du module Poisk qui sert de sas. On distingue à sa droite le bras télescopique manuel, Strela.

Les deux présentateurs de Roscosmos TV:

Les deux présentateurs de Roscosmos TV: Nikolaï Marchenko et Youlia Deryabina dans leur nouveau studio ont commenté la sortie des cosmonautes et reçu des invités.

Les deux présentateurs de Roscosmos TV: Nikolaï Marchenko et Youlia Deryabina dans leur nouveau studio ont commenté la sortie des cosmonautes et reçu des invités.