La fuite sur Zvezda persiste

La chambre intermédiaire (PrK), précédemment isolée du module russe Zvezda, continue de fuir. Cela a été rapporté par le cosmonaute Sergueï Ryzhikov au centre de contrôle de mission (MCC ou en russe TsOUP).

Auparavant, les cosmonautes avaient fermé l'écoutille séparant la chambre intermédiaire du reste du module Zvezda. Le MCC a demandé si les cosmonautes avaient mesuré la pression avant d'ouvrir l'écoutille de ce compartiment. L'équipage a rapporté que la pression a chuté de manière significative dans le petit volume du compartiment intermédiaire.

"La pression a chuté dans le PrK de 723 mm à 685 mm Hg", a déclaré Ryzhikov. Ryzhikov n'a pas pu indiquer l'heure exacte à laquelle la chute s'est produite, car les paramètres d'affichage de l'heure sur la caméra GoPro installée dans le PrK ont été effacés.

Mardi, les cosmonautes ont installé un nouveau patch sur la fissure. Comme Roscosmos l'a expliqué à l'agence TASS, après l'installation du patch, plusieurs mesures seront prises, sur la base desquelles des mesures supplémentaires seront prises pour éliminer la fuite.

Source: TASS

Le segment russe de l'ISS avec, sur la gauche le module Zvezda. La chambre intermédiaire est située là où le mot Zvezda (en russe) est inscrit ©Roscosmos.