Colmatage de la fuite sur le module Zvezda

Alors que les 4 membres de l'équipage de Crew Dragon-1 ont rejoint l'ISS, les cosmonautes russes ont travaillé sur la fuite d'air présente sur le module Zvezda.

L'équipage de la Station spatiale internationale (ISS) a en effet installé un patch sur la fissure dans le module russe Zvezda, qui arrêtera la fuite d'air, a déclaré un porte-parole du service de presse Roscosmos à RIA Novosti.

Auparavant, lors des négociations de l'équipage avec la Terre, on avait appris que le cosmonaute Sergueiï Ryzhikov avait scolmaté la fissure avec un patch en caoutchouc et en feuille d'aluminium.

"Des membres de l'équipage russe de l'ISS ont installé un nouveau patch sur l'endroit présumé de la fuite de l'atmosphère dans le module Zvezda", a déclaré un porte-parole du service de presse Roscosmos.

Selon lui, il est prévu qu'à la suite de mesures de contrôle du niveau de l'atmosphère et sur la base de données transmises par l'équipage aux spécialistes sur Terre, «la cause de la fuite puisse être éliminée».

Rien est encore certain: attendons les mesures réalisées sur une "nuit", puis sur le long terme.

Source et crédit photographique: RIA Novosti/Roscosmos

Le segment russe de l'ISS sur fond de Terre. Image d'archives. © Photo: Roscosmos / Sergey Kud-Sverchkov