ISS: deux zones de fuite suspectées et…le retour des sacs plastiques

Deux emplacements possibles de fuites d'air ont été identifiés dans le module russe Zvezda de la Station spatiale internationale, selon les communications de l'équipage avec la Terre, diffusés par la NASA.

"Maintenant, il y a deux zones présumées (fuites) ... Par conséquent, l'idée est que pour le tournage de nuit d'aujourd'hui (avec des caméras GoPro), ces deux endroits seront regardés avec précision", a déclaré un spécialiste du centre de contrôle de mission (TsOUP) aux cosmonautes russes.

Il a noté que la première zone de fuite d'air possible se trouve dans la zone de l'équipement du système de communication à large bande, le second, dans le domaine des tuyaux. La première zone a été identifiée plus tôt par le mouvement des particules de poussière, qui a été enregistré par la caméra GoPro.

Par la suite, les communications entre le sol et les cosmonautes ont indiqué qu'on allait revenir à la méthode des sacs plastiques scotchés sur tour le périmètre du compartiment intermédiaire du module Zvezda. De cette façon, à l'endroit de la fuite, le sac plastique devrait être "aspiré" et "collé" à la paroi.

Décidément cette fuite donne beaucoup de mal aux cosmonautes. A suivre...comme chaque jour.

Source: RIA Novosti et RIA Novosti

 La Terre depuis l'ISS © Photo: ESA / NASA - L. Parmitano.