Cosmodromes

Le cargo est horizontalisé. Aujourd’hui 29 juin, Progress MS-31, au sein du composite supérieur – c’est ainsi que s’appelle le vaisseau spatial lorsqu’il est assemblé avec la coiffe et le compartiment de transition du troisième étage – est arrivé au bâtiment d’assemblage et d’essais du site 31 pour effectuer des travaux d’assemblage général avec le…

Inspection visuelle par les ingénieurs. Au complexe technique du cosmodrome de Baïkonour, les préparatifs de pré-lancement du vaisseau cargo de transport Progress MS-31 pour le vol vers la Station spatiale internationale dans le cadre du 92e programme de mission d’approvisionnement sont en cours d’achèvement. Le 28 juin, dans le bâtiment d’assemblage et d’essais du site…

Deux blocs latéraux sont déjà en place autour du bloc central. Les spécialistes de la filiale du TsENKI – Centre Spatial Youzhny poursuivent les préparatifs du lancement du cargo Progress MS-31. L’assemblage mécanique du lanceur Soyouz-2.1a est terminé [pour sa partie inférieure, c’est-à-dire le « paquet » 1er et second étage]. Les travaux technologiques ont été réalisés…

Le cargo est extrait de son stand de préparation. Le vaisseau cargo Progress MS-31 a été amarré à la section de transition du lanceur. Les préparatifs du vol vers la Station spatiale internationale, dans le cadre de la 92e mission de ravitaillement, sont en cours au complexe technique du cosmodrome de Baïkonour. Aujourd’hui, dans le…

Le cargo est extrait de son wagon de transport ferroviaire (sur la gauche de l’image). Le cargo était parti le 19 juin de Korolyov. Il vient d’arriver, le 23 juin, à Baïkonour. Les personnels se sont déjà assurés que le cargo spatial est arrivé sain et sauf. Le vaisseau sera mis en sommeil jusqu’au début…