Dmitry Peteline et Konstantin Borissov ont effectué une formation sur le banc d’essai de la combinaison Orlan-MK

Préparation à la Station Spatiale Internationale (ISS) sans quitter la salle : les cosmonautes russes Dmitry Peteline et Konstantin Borissov ont participé à des exercices pratiques sur le simulateur de combinaison spatiale "Orlan-MK".

Les membres de l'équipage principal de la mission ISS-76 suivent une formation pour les activités extra-véhiculaires (EVA). Cette formation comprend plusieurs étapes, incluant la théorie, les exercices pratiques et les simulations.

Sur le simulateur de combinaison spatiale "Orlan-MK", conçu pour la préparation aux sorties dans l'espace grâce à la réalité virtuelle, Dmitry Peteline et Konstantin Borissov ont alterné pour s'exercer aux procédures standard d'entrée et de sortie de la combinaison spatiale.

Il s'agit d'une séquence d'actions qui permettent de préparer les systèmes de la combinaison spatiale et de la station pour l'ouverture sécurisée de l'écoutille de la chambre de dépressurisation depuis le module de recherche "Poisk" (MRM2).

Grâce à un casque de réalité virtuelle et à des manipulateurs, les cosmonautes de Roscosmos ont simulé l'enfilage de la combinaison spatiale et les déplacements à l'intérieur de la chambre de dépressurisation.

Avant de "quitter" la station, ils ont vérifié l'étanchéité de la combinaison spatiale, isolé la chambre de dépressurisation, vérifié également son étanchéité, effectué une dépressurisation du MRM2 et "sorti" vers la surface extérieure de l'ISS.

Après la fin de l'EVA simulée, la fermeture de l'écoutille, les cosmonautes ont effectué les étapes de la procédure de rentrée, dont l'objectif était d'équilibrer la pression entre la chambre de dépressurisation et la station.

"Le simulateur de combinaison spatiale "Orlan-MK" sur lequel s'est déroulé notre exercice pratique est très réaliste. De nombreuses inscriptions et éléments de décor sont basés sur des photographies des intérieurs réels des modules du segment russe de l'ISS. Il y a des particularités : il faut s'habituer à l'environnement virtuel. Pour ceux qui sont habitués à travailler avec des lunettes de réalité virtuelle, c'est plus facile", a déclaré le commandant de l'équipage principal, Dmitry Peteline, qui a effectué 6 sorties dans l'espace lors de sa précédente mission.

"C'est pratique. On comprend comment interagir avec les commandes des systèmes de la combinaison spatiale et des équipements de sortie, et dans quel ordre, quels changements se produisent. Les procédures qui devront être effectuées à bord sont entièrement simulées, et c'est une excellente préparation pour l'entraînement sur le simulateur "Vikhod-2". Lors de l'exercice, l'accent a été mis sur l'exécution des actions en suivant les instructions, étape par étape, sans précipitation, afin de bien comprendre la séquence et de la mémoriser avec tous ses détails", a partagé Konstantin Borissov.

Après l'exercice pratique sur le simulateur, Dmitry Peteline et Konstantin Borissov participeront à des exercices pratiques et à des simulations sur le simulateur "Vikhod-2", qui est équipé de maquettes des modules de la chambre de dépressurisation principale et de secours, avec l'équipement utilisé pour les opérations de dépressurisation.

Source: TsPK/Roscosmos; Crédits photographiques : Pavel Shvets/TsPK/Roscosmos