Le paquet est prêt…

Un bloc latéral dans les airs au MIK 31 de Baïkonour.

Un bloc latéral dans les airs au MIK 31 de Baïkonour. Au sol deux troisièmes étages.

Aujourd'hui, le "paquet" de la fusée Soyouz pour le lancement du Progress MS-35 a été assemblé à Baïkonour.

Qu'est-ce que le paquet ? En russe c'est пакет soit donc pakyet. Et la traduction anglaise nous donne package... Vous préférez quelle traduction ?

C'est une structure dans laquelle les blocs des différents étages sont disposés parallèlement et fonctionnent simultanément en vol.

Processus d'assemblage :

• Le bloc central (deuxième étage) est placé sur les supports dans le MIK ;

• Ensuite, les 4 blocs latéraux du premier étage sont fixés...sur le pourtour donc, puisqu'ils sont latéraux.

Ces 5 blocs s'allument au même moment mais en vol les 4 blocs latéraux (considérés comme le premier étage) sont largués alors que le bloc central (considéré comme le second étage) continue de fonctionner car il bénéficie d'une réserve d'ergols bien plus importante.

Ce paquet attend maintenant le reste du lanceur, à savoir l'ensemble troisième étage plus la charge utile soit donc le cargo Progress MS-35 recouvert de sa coiffe fixée à un "inter-stage" désigné par les termes "compartiment de transfert" ou encore "compartiment d'adaptation" ou même tout simplement "adaptateur" puisqu'il adapte, outre le diamètre de la fusée à celui de la charge utile, les liaisons électriques.

Source et crédits photographiques: TsENKI/Roscosmos

L'assemblage en cours d'un bloc latéral sur le pourtour du bloc central.

L'assemblage en cours d'un bloc latéral sur le pourtour du bloc central.

Le "paquet" en cours d'assemblage.

Le "paquet" en cours d'assemblage dans le MIK 31 de Baïkonour.