Crew Dragon, transportant l’équipage Crew-11, dont Oleg Platonov, s’est désamarré de l’ISS
Oleg Platonov dans sa combinaison SpaceX.
Le vaisseau spatial de la société américaine SpaceX, transportant l'équipage de la mission Crew-11, dont le cosmonaute Oleg Platonov, s'est désamarré avec succès de la Station spatiale internationale (ISS) pour un retour anticipé sur Terre.
La retransmission est diffusée sur le site web de la NASA (Voir le vidéo au bas de cette page).
Le désamarrage a eu lieu mercredi à 17h20, heure de l'Est (1h20, heure de Moscou, jeudi).
L'amerrissage du vaisseau spatial au large des côtes californiennes est prévu le 15 janvier.
Outre Oleg Platonov, l'équipage de la mission Crew-11 comprend les astronautes américains Zena Cardman et Michael Fincke, ainsi que l'astronaute japonais Kimiya Yui. Ils sont arrivés à bord de l'ISS en août 2025 et devaient y rester jusqu'à fin février.
Le retour anticipé était dû à un incident médical concernant l'un des astronautes.
La NASA n'a pas divulgué son identité ni le diagnostic préliminaire, mais a indiqué que son état était stable.
Les responsables de l'agence ont souligné que l'incident n'était lié ni aux opérations de la station, ni à l'entraînement aux sorties extravéhiculaires, ni à une blessure.
[KN: l'astronaute malade est probablement Michael Fincke, un astronaute chevronné.]Source: TASS; Crédit photographique: Miguel J. Rodriguez Carrillo/Getty Images