La fuite sur le module Zvezda de l’ISS enfin colmatée

L'arrière du module Zvezda se l'ISS.

L'arrière du module Zvezda se l'ISS ©Roscosmos. Image d'archives.

La fuite d'air de la chambre intermédiaire du module Zvezda du segment russe de la Station spatiale internationale (ISS), découverte pour la première fois en 2019, a été éliminée.

C'est ce qu'a annoncé Roscosmos.

« L'étape de scellement de la chambre de transition du module de service Zvezda est terminée. Selon l'évaluation des experts du Centre de contrôle de mission, il n'y a aucune fuite sur le segment russe de l'ISS », indique le communiqué.

Roscosmos a rappelé que la fuite persistait depuis plus de cinq ans.

« Elle a été signalée pour la première fois en septembre 2019. Plusieurs tentatives ont été faites pour colmater la fuite ces dernières années, mais toutes n'ont donné que des résultats partiels. Après le colmatage en juin 2025, les tests montrent que la fuite d'air dans la chambre de transition a été complètement arrêtée », a souligné l'entreprise publique.

L'élimination de la fuite a également été commentée par Sergueï Krikalyov, directeur adjoint de Roscosmos et représentant spécial du président russe pour la coopération spatiale internationale.

« La principale priorité du programme spatial est la sécurité de tous ceux qui travaillent en orbite », a-t-il déclaré, rappelant qu'à la fin de l'année, dans le cadre du programme de vols croisés, un nouvel équipage composé de cosmonautes russes et d'un astronaute américain sera envoyé à bord de l'ISS.

Oleg Kononenko, alors correspondant spécial de TASS à la station et commandant du détachement de cosmonautes, a rendu compte des travaux de recherche et de localisation de la fuite en février 2024. Il a déclaré que la fuite ne représentait pas une menace pour l'équipage et que son élimination était un travail calme et routinier qui exigeait de l'attention et de la patience.
Source: TASS; Crédit photographique: Roscosmos