Progress MS-31 envoyé à Baïkonour

Progress MS-31 est transféré vers le conteneur.

Progress MS-31 est transféré vers le conteneur.

RKK Energuya a terminé les tests de contrôle en usine du cargo Progress MS-31 et il a été envoyé aujourd'hui au cosmodrome de Baïkonour pour sa préparation au lancement vers la Station spatiale internationale.

Le cargo a entièrement réussi les tests autonomes des systèmes embarqués et les tests électriques des équipements et du matériel de service.

Après avoir effectué les tests complets de vide pneumatique et d'acceptation, les spécialistes de RKK Energuya ont effectué l'inspection finale et ont chargé le Progress MS-31 dans l'unité de transport ferroviaire.

Source: Roscosmos; Crédits photographiques: Energuya/Roscosmos

Dépôt sur le conteneur ferroviaire.

Dépôt sur le conteneur ferroviaire.

Dépôt sur le conteneur ferroviaire.

Dépôt sur le conteneur ferroviaire.

Le "couvercle" du conteneur est guidé dans sa trajectoire pour éviter de toucher le cargo.

Le "couvercle" du conteneur est guidé dans sa trajectoire pour éviter de toucher le cargo (la barre verticale sur la droite).

Le conteneur est prêt à partir vers Baïkonour.

Le conteneur est prêt à partir vers Baïkonour. On voit parfaitement la barre de guidage verticale...et sur la gauche les valises d'outils pour le conteneur.