100 jours dans l’espace pour Konstantin Borissov et ses collègues

La montre marquant les 100 jours dans l'espace.

La montre marquant les 100 jours dans l'espace.

Aujourd'hui, l'équipage de Crew-7 a de petites vacances - 100 jours dans l'espace.

Konstantin Borissov en parle sur son blog:

Nous célébrerons certainement cet événement, mais le week-end. Aujourd'hui, c'est lundi, un autre jour ouvrable [de travail] prévu de 6h00 à 19h30.

Qu'est-ce que 100 jours ? Est-ce beaucoup ou un peu ? Je me souviens comment, en quarantaine à Houston, alors que toutes mes études étaient déjà terminées et qu'il ne restait que quelques jours avant le déépart, j'ai demandé à Sergueï et Peter comment vous vous sentiez après vous être complètement adapté. Est-il vraiment possible de vivre habituellement et facilement en apesanteur ? Les collègues ont souri et ont répondu : oui, c’est exactement ce qui se passera, littéralement au cours du deuxième mois. Mais je n'arrivais pas à me calmer et j'ai divisé la question en éléments : "comment dormir, manger, bouger, travailler, se détendre, faire du sport. Comment tout gérer et ne pas se tromper dans les petites choses ? Dis-moi tout. En théorie, tout est clair, mais comment cela va-t-il fonctionner en pratique ? Les collègues ont répondu en détail, mais la véritable compréhension ne vient que de l'expérience personnelle.

Et me voilà accroché à l'ordinateur portable, les jambes croisées, accroché à deux rampes, et j'écris ces lignes. Tous les muscles inutiles sont détendus. Se déplacer ne pose aucun problème - se promener ici est non seulement plus facile que dans l'appartement, mais aussi comme par magie, car le plaisir enfantin d'être en apesanteur, la sensation de facilité de vol, ne vous quitte pas. Cela fait 100 jours que nous vivons et travaillons dans l’espace, c’est tout simplement incroyable ! Le travail de demain est clair jusque dans les moindres détails : ce qui doit être fait et à quelle heure, où tout se trouve, combien de temps cela prendra, quel devrait être le résultat, quelles seront les négociations avec la Terre.

Les semaines passent très vite, et je ne veux pas les accélérer : tout ressentir, tout goûter, savourer sans hâte. L'expédition de six mois a tranquillement franchi la moitié du chemin, et maintenant la nouvelle année approche à grands pas. Et après les vacances, une série d'événements intéressants associés à l'arrivée de deux équipages, qui vous captiveront avec un kaléidoscope de nouvelles impressions. Et puis viendra le temps du retour.

???? Sur la photo, il y a une montre avec le mode Mission Elapsed Time activé - il s'agit du chronomètre de la durée de l'expédition, que j'ai démarré sur la montre au moment où la fusée a décollé de la Terre.

Source et crédit photographique: cosmonaute Konstantin Borissov/Roscosmos