La vie sur l’ISS: comme une randonnée insolite…

Konstantin Borissov. Image d'archives.

Une nouvelle page du blog de Konstantin Borissov, novice sur l'ISS.

Comment est la vie à la station ?

Bien entendu, l’apesanteur est un facteur si notable en soi qu’il est difficile de comparer. Mais le cerveau humain, qu’on le veuille ou non, établit des parallèles. Voici mon ressenti.

En termes d'ambiance et d'activités quotidiennes, cela ressemble beaucoup à une sorte de randonnée insolite ou à un voyage en train de plusieurs jours :
1. pas assez d'eau
2. pas de douche ni de salle de bain ordinaire
3. autonomie : si quelque chose arrive, il n’y a aucun moyen d’appeler à l’aide
4. les déchets doivent être emballés et stockés avec soin et précision
5. Il y a beaucoup de choses et elles doivent être emballées de manière optimale.
6. il n'y a pas assez d'espace
7. vous passez beaucoup de temps dans une petite équipe

Ceci m'est même venu à l'esprit ici: sur Terre, nous consacrons beaucoup de temps à notre préparation à la survie (en hiver dans la forêt, en été dans la steppe, en hiver dans la steppe). L'objectif principal est d'apprendre à attendre les sauveteurs après avoir atterri en dehors du terrain habituel. La probabilité d’un tel scénario est insignifiante. Mais pendant la formation, il s'avère que nous avons appris tous les trois à vivre dans le camp, à planifier la consommation d'eau et de nourriture et à mener des échanges radio. C'est un peu pareil.

Conclusion 1. Psychologiquement, ce ne sera pas facile pour ceux qui n'ont jamais fait de randonnée de leur vie. Et pour ceux qui aiment la randonnée, ce sera plus familier.

Conclusion 2. Nous plaisantons également en disant que l'ISS est l'entrepôt spatial international. C'est vraiment comme ça. Imaginez, nous avons reçu des vêtements et de la nourriture pour trois personnes pendant plusieurs mois pour l'expédition ISS-70. C'est le volume de plusieurs grosses valises. Du matériel, des conteneurs, des tuyaux, des pièces détachées, plusieurs combinaisons spatiales, des dizaines d'ordinateurs portables et d'appareils photo. Et tout ça avec son propre système de comptabilité et d'inventaire.

Voilà donc comment cela se passe. Une expédition est une sorte de longue randonnée, dans laquelle vous travaillez beaucoup avec vos mains et sur l'ordinateur, puis faites du sport, et pour vous amuser, vous partez à la chasse aux photos. Parce que l’ISS, c’est aussi un bureau avec les plus belles vues de la planète !

Source: cosmonaute Konstantin Borissov; Crédits photographiques: TsPK/Roscosmos