Kononenko et Choub à l’entraînement à l’hydrolaboratoire en vue de la sortie VKD-62

Oleg Kononenko pénètre dans le scaphandre Orlan (rayures rouges).

Oleg Kononenko pénètre dans le scaphandre Orlan (rayures rouges).

Les cosmonautes Oleg Kononenko et Nikolaï Choub poursuivent leur série d'entraînements à l'hydrolaboratoire. Le 21 avril, le deuxième des trois cours programmés a eu lieu, où les tâches de la sortie dans l'espace numéro 62 ont été répétées.

En train de travailler en apesanteur, Oleg Kononenko et Nikolaï Choub ont «installé» l'équipement sur la surface extérieure de la station, transférant l'équipement scientifique du module de service au module Poisk.

Dans les conditions réelles de l'expédition, cette action lancera la recherche "Quartz". L'expérience spatiale vise à étudier les centres et le développement de la corrosion orbitale des surfaces de l'ISS RS, ainsi qu'à créer des méthodes de protection de la station. Par conséquent, les équipements de recherche devraient être situés sur la surface extérieure de l'ISS. Le contrôle de l'expérience s'effectue depuis le tableau [interne] de la "maison de l'espace".

Dans l'espace extra-atmosphérique, deux opérateurs devraient toujours travailler. Si l'un d'eux devient impotent, le deuxième cosmonaute doit le ramener en toute sécurité au sas. Un tel scénario pour le test a été modélisé par les spécialistes du TsPK comme la première situation d'urgence.

La deuxième "éventualité" était une dépressurisation du compartiment du sas. Pour faire face à ce problème, les cosmonautes se sont déplacés vers le compartiment de réserve et ont effectué un "sasage"*.

Selon les résultats de la leçon, Oleg Kononenko et Nikolaï Choub ont accompli toutes les tâches assignées, montrant des résultats élevés et des actions bien pratiquées lors d'activités extravéhiculaires.

Devant eux se trouve le test final, où le résultat du travail des cosmonautes sera évalué par la commission.

Source: TsPK/Roscosmos; Crédits photographiques: Irina Spektor/TsPK/Roscosmos

Nikolaï Choub pénètre dans le scaphandre Orlan (rayures bleues).

Nikolaï Choub pénètre dans le scaphandre Orlan (rayures bleues). Notez le beau (?) tatouage à thématique spatiale de l'opérateur de droite.

Nikolaï Choub dans le bassin, accompagné des plongeurs.

Le rôle des plongeurs est très important: ils agissent de façon à positionner le cosmonaute.

Le rôle des plongeurs est très important: ils agissent de façon à positionner le cosmonaute. Par exemple le plongeur de droite ajoute ou extrait des poids dans les petites poches jaunes situées sur le casque (comme ici) ou les pieds du cosmonaute. En effet le bassin ne mime que partiellement l'apesanteur.

Oleg Kononenko. L'un des plongeur maintient les deux filins utilisés traditionnellement lors des sorties dans l'espace ouvert pour sécurisé le cosmonaute.

Oleg Kononenko. L'un des plongeur maintient les deux filins utilisés traditionnellement lors des sorties dans l'espace ouvert pour sécurisé le cosmonaute.

Oleg Kononenko en plongée à l'hydrolaboratoire du TsPK.

Oleg Kononenko en plongée à l'hydrolaboratoire du TsPK.