Soyouz MS-22: une éventuelle décision de modification du programme sur l’ISS sera prise en janvier

L'ISS, photographiée depuis Soyouz MS-18 "Gagarine" avant l'arrimage. Image d'archives.

Une décision sur le travail de l'équipage de l'ISS, des spécialistes au sol et une éventuelle modification du programme de vol de la station sera prise en début d'année. 

C'est ce qu'indique le message de Roscosmos distribué mardi.

"En janvier 2023, sur la base des conclusions des groupes de travail, la commission prendra des décisions organisationnelles sur les actions futures des spécialistes au sol et de l'équipage du segment russe de l'ISS, ainsi que sur une éventuelle modification du programme de vol de la station", a noté Roscosmos.

Les groupes de travail ont constaté que la panne du radiateur du système de contrôle thermique du vaisseau spatial Soyouz MS-22 s'était produite en raison de dommages mécaniques externes. 

Le 27 décembre, une réunion a eu lieu à l'Institut central de recherche en génie mécanique (TsNIIMash, qui fait partie de la société d'État Roscosmos) pour discuter de la situation avec le vaisseau spatial habité Soyouz MS-22 sur la Station spatiale internationale.

"Les conclusions de deux groupes de travail formés pour déterminer les causes de la situation d'urgence, analyser l'état technique du vaisseau et élaborer des recommandations pour d'autres actions ont été entendues. Il a été établi que la panne du radiateur du système de contrôle thermique du vaisseau s'est produite en raison de dommages mécaniques externes", indique le rapport.

Source: TASS; Crédits photographiques: Roscosmos