Sergueï Krikalyov parle de l’ISS et de Soyouz MS-22

Sergueï Krikalyov.

Sergueï Krikalyov © Artyom Geodakyan/TASS. Image d'Archives.

Sergueï Krikalyov, Directeur Général adjoint pour les vols habités à Roscosmos est intervenu sur plusieurs sujet ce lundi, dont l'extension des vols vers l'ISS, et les problèmes de Soyouz MS-22.

La prolongation de la durée de vie de la Station spatiale internationale (ISS) nécessite un accord avec tous les ministères, ainsi que la fourniture de documents justificatifs supplémentaires au gouvernement russe. 

Sergey Krikalyov, directeur de Roscosmos pour les programmes spatiaux habités, l'a annoncé lundi.

"Comme nous l'avons dit, la question de l'extension du vol du segment russe de l'ISS est en cours d'élaboration. Ou plutôt, disons, l'extension [du vol] de l'ensemble de la station - la décision est prise par tous les partenaires, la plupart des partenaires ont déjà examiné et confirmé la possibilité de cette prolongation. Eh bien, pour que cette décision soit acceptée, nous avons envoyé des documents au gouvernement [russe] avec une proposition de prolongation du vol de la station. Jusqu'à présent, RKK Energuya nous a informé sur la faisabilité technique, a parlé des mesures nécessaires pour que cette continuation soit techniquement mise en œuvre. Mais maintenant, le gouvernement a demandé d'envoyer des documents supplémentaires qui parlent de la faisabilité technique et a demandé de coordonner la décision avec d'autres ministères", a-t-il déclaré aux journalistes.

Selon Krikalyov, ce problème devrait être traité "immédiatement après les vacances".

Le problème du réfrigérant de Soyouz MS-22 n'affectera pas les sorties dans l'espace.

Les experts sont parvenus à la conclusion que le déversement de liquide de refroidissement du radiateur du vaisseau spatial habité Soyouz MS-22 amarré à la Station spatiale internationale (ISS) n'affectera pas la sécurité du travail dans l'espace. Cela a été annoncé lundi par Sergueï Krikalyov.

"Le vaisseau n'est en aucun cas utilisé même comme filet de sécurité pendant la sortie dans l'espace, les travaux ont été suspendus. L'analyse a montré que le déversement du composant n'affecte pas la sécurité des travaux, donc la planification des travaux sur les sorties continuera", a déclaré Krikalyov, sans préciser de nouvelles dates de sortie dans l'espace.

La nature de la particule qui a transpercé le radiateur de Soyouz MS-22 reste inconnue.

Le radiateur du vaisseau spatial Soyouz MS-22 a été percé par une particule depuis l'extérieur, sa nature n'est toujours pas claire. Cela a été annoncé lundi aux journalistes par Sergueï Krikalyov.

"Pour le moment, la cause la plus probable est une panne du radiateur, une panne par une particule. Sa nature n'est pas encore très claire, ce sont des dommages mécaniques externes", a-t-il déclaré.

La décision sur le sort de Soyouz MS-22 ne sera pas prise le 27 décembre.

Une réunion des groupes de travail sur la situation du vaisseau spatial Soyouz MS-22 se tiendra le 27 décembre, mais une décision définitive sur son sort ne sera pas prise. 

Cela a été annoncé lundi par Sergueï Krikalyov.

"Une réunion est prévue demain, ce ne sera pas encore une décision définitive, mais le rapport des spécialistes techniques sera examiné et une décision organisationnelle sera prise sur la manière de poursuivre et de modifier le programme de vol", a déclaré Krikalyov, commentant le travail de groupes de spécialistes techniques.

Selon le directeur exécutif, le circuit de dégagement de chaleur du vaisseau spatial Soyouz MS-22 a été perdu en raison de dommages. Les techniciens évaluent actuellement les implications. 

"Ici, il sera également nécessaire d'impliquer des médecins qui parleront de la possibilité pour l'équipage de travailler sur le vaisseau pendant un certain temps, si un tel besoin se fait sentir", a-t-il ajouté.

TASS; TASS; TASS; TASS