L’interview de Borissov par TASS: « le vrai patriotisme n’est pas dans les slogans et les appels à contrarier tout le monde pour se couper les doigts. »

Youri Borissov lors de la réunion au cosmodrome Vostochny.

Youri Borissov lors d'une réunion au cosmodrome Vostochny. Image d'archives.

Le président russe Vladimir Poutine a nommé Youri Borissov PDG de Roscosmos le 15 juillet 2022. Pendant quatre mois de travail, le nouveau chef de la société d'État était convaincu que l'industrie avait besoin d'une restructuration radicale, dont le résultat devrait être le passage à la production de masse de satellites, une augmentation multiple de la constellation nationale et la commercialisation des services spatiaux.

À propos de combien de temps cela prendra, à quel stade en est le projet de la station orbitale nationale et pourquoi la coopération avec la NASA se poursuit, malgré la situation géopolitique, dans la première grande interview avec TASS, le directeur général de Roscosmos Youri Borissov a répondu à ces questions.

[KN: Mais il s'est clairement distinguer de son prédécesseur, Dmitry Rogozine, en ce qui concerne l'attitude vis-à-vis de l'Occident. On comprend de mieux en mieux pourquoi ce dernier a été remplacé.

Très intéressant de lire cet interview.]

- Presque dans les premiers jours après votre nomination à Roscosmos, vous avez présenté des plans ambitieux, parmi lesquels le doublement de la constellation de satellites russes. Combien de temps cela prendra?

- À un moment donné, l'industrie a été prise en otage par plusieurs facteurs dans l'industrie des satellites. Premièrement, c'est la présence d'un grand nombre de solutions techniques hétérogènes pour la charge utile, les systèmes de service et les plates-formes d'engins spatiaux. Chaque satellite individuel, pourrait-on dire, a été inventé à partir de zéro. Deuxièmement, les entreprises ont régulièrement manqué les délais de construction - pendant ce temps, la base de composants électroniques est devenue obsolète et abandonnée, et la documentation précédemment publiée a dû être refaite.

La décision a été prise de passer à un modèle industriel de création de technologie spatiale et, par conséquent, à la production en série d'une constellation multi-satellites. Pour ce faire, il est nécessaire d'unifier les solutions techniques et les systèmes de service des satellites, d'appliquer le meilleur d'entre eux et de standardiser les protocoles et les interfaces d'échange d'informations.

Pour le moment, nous produisons 15 satellites par an, techniquement, il est possible d'augmenter la production à 40. Mais même cela ne suffit pas. Avec le passage à la production de masse, nous prévoyons d'assembler un satellite par jour. Cela nécessitera une restructuration radicale de l'ensemble de l'industrie. Il est nécessaire d'assurer la préparation scientifique, technologique et de production des principales entreprises, de construire une nouvelle logistique avec des sous-traitants et de former le personnel. Nous prévoyons qu'à partir de 2026, lorsque ces travaux seront réalisés et que les capacités de production nécessaires seront préparées, il sera possible d'atteindre progressivement les indicateurs déclarés de la production en série de satellites russes.

Le principal outil pour résoudre ce problème sera le projet fédéral "Développement intégré des technologies de l'information spatiale" ("Sfera"), approuvé par le gouvernement russe. Il est basé sur cinq constellations orbitales de communication et cinq nouvelles constellations de télédétection terrestre basées sur de petits engins spatiaux, ce qui permettra de multiplier la constellation orbitale et d'augmenter considérablement sa valeur pour les consommateurs.

Le premier satellite démontrant ce programme, Skif-D, a été mis en orbite le 22 octobre. Nous avons lancé des travaux avancés sur la création de nouvelles constellations multi-satellites de l'"Internet des objets" "Marafon" et de l'accès Internet haut débit "Skif". Le premier démonstrateur du système en orbite basse Marafon volera en 2023, et à partir de 2026 la première étape du système de 137 véhicules sera déployée. La nouvelle constellation multi-satellites de télédétection (télédétection de la Terre - note TASS) "Berkout" consistera en des systèmes spatiaux pour des relevés optiques panoramiques et très détaillés, ainsi qu'une surveillance radar.

- La Russie a-t-elle les capacités et les compétences nécessaires pour cela ?

- Pour créer des satellites de communication à partir de ISS-Reshetnyov, cela nécessitera l'introduction de la production de masse en série et la transition vers d'autres normes de gestion de la qualité. En ce qui concerne les satellites de télédétection, qui seront assemblés à NPO Lavochkine, le développement d'une plate-forme satellitaire unifiée, sur la base de laquelle la constellation sera créée, est déjà en cours d'achèvement. Pour satisfaire les intérêts de la Russie, il devrait y avoir au moins 100 satellites de ce type.

Afin de fournir aux fabricants la base de composants nécessaire, nous développons une structure intégrée d'instrumentation spatiale à l'échelle de l'industrie. RKS a créé un catalogue d'éléments, des systèmes d'information embarqués intégrés, leur production en série sera située à l'usine radio de Yaroslavl (YaRS), qui est récemment entrée dans le circuit de JSC "RKS".

Ainsi, nous disposerons de l'ensemble des solutions unifiées pour la production de masse d'appareils et des composants nécessaires dans les entrepôts. Le pays dispose de toutes les capacités nécessaires et nous créons déjà des solutions techniques nationales modernes dans le cadre de projets de recherche prometteurs du projet fédéral "Sfera".

- De plus, vous avez dit que l'industrie a besoin d'être commercialisée. Quels services spécifiques Roscosmos prévoit-il de mettre sur le marché ?

- L'industrie spatiale est le plus grand secteur de l'économie mondiale avec un chiffre d'affaires d'environ 469 milliards de dollars. De bons taux de commercialisation des services sont démontrés par les pays qui ont réussi à équilibrer les intérêts économiques des gouvernements et des investisseurs privés au niveau des politiques publiques. Des mécanismes étatiques devraient être mis en place pour que la science soit incitée à développer des technologies spatiales, et que les entreprises soient obligées de les introduire dans une large gamme de produits civils et de commander de nouveaux satellites. Les leaders sont les États-Unis, où le volume des investissements privés dans l'industrie spatiale en 2021 s'élevait à environ 9 milliards de dollars (à titre de comparaison : en Europe, ce chiffre est de 2 milliards de dollars). Je ne peux pas dire que c'est un processus rapide. Aux États-Unis, il a fallu près de 40 ans, mais aujourd'hui, le pays contrôle 50 % du marché des services spatiaux.

Nous avons le même chemin à réaliser, mais dans un laps de temps plus court. Des travaux sont en cours sur un cadre réglementaire qui rendra le marché des services spatiaux attractif pour les investisseurs privés. Un modèle économique est en train de se constituer. Au premier plan devrait être le consommateur, qui formera les exigences pour les services spatiaux. Les fonds pour les systèmes spatiaux devraient provenir du marché - banques, sociétés d'investissement, etc. Et nous voyons le rôle de l'État, représenté par la société d'État Roscosmos, dans la stimulation du développement de l'industrie en subventionnant les intérêts sur les prêts et l'assurance des risques (prêts garantis), ainsi que dans le contrôle et le financement supplémentaire de projets qui ne sont pas liés à des intérêts économiques de la société - la science et la sécurité de l'État. Les données de télédétection pour le ministère de la Défense, le FSB, le ministère de l'Intérieur, la Garde nationale, le ministère des Situations d'urgence doivent être fournies gratuitement,

Mais c'est un schéma idéal, en réalité tout est plus compliqué : les systèmes spatiaux ont beaucoup de consommateurs, il n'est pas si facile de ramener leurs besoins à un dénominateur commun, il faut des systèmes de gestion des risques et des coûts d'exploitation, etc.

L'un des domaines les plus prometteurs est le secteur de la télédétection de la Terre. En 2020, le volume du marché mondial des données commerciales de télédétection s'élevait à 1,6 milliard de dollars et devrait atteindre 5 milliards de dollars d'ici 2030. Jusqu'à présent, les gouvernements et les ministères de la défense restent les principaux clients de nombreuses entreprises privées.

Selon Euroconsult, ce segment représentait jusqu'à 45 % du marché total des données en 2020. Et cela est compréhensible, car pendant des décennies, les technologies de télédétection ont été utilisées principalement à des fins militaires et de défense, y compris le contrôle des frontières terrestres et maritimes, l'obtention d'informations actualisées sur les infrastructures, la logistique et les installations militaires. Mais avec le développement des nouvelles technologies, la structure du marché va changer. Avec la croissance de la quantité de données reçues des satellites, des capteurs et de l'Internet des objets, il existe des opportunités pour résoudre les problèmes des entreprises et comment rendre la vie quotidienne plus confortable pour une personne. Selon les prévisions, d'ici 2025, la part des opérations B2G sur le marché diminuera à 25 %, le B2B passera à 65 % et le B2C à 10 %. Les principaux clients seront de grandes entreprises commerciales dans les secteurs du pétrole et du gaz, de la métallurgie, des mines, de l'agriculture, construction et expédition. En fait, nous devons offrir au pays une nouvelle qualité de surveillance de l'environnement, en particulier des objets dangereux, de l'utilisation des sous-sols, de la construction, de l'utilisation des terres, etc.

Les fonds que nous recevrons dans le processus de monétisation de l'utilisation des données de télédétection nous permettront d'augmenter la constellation satellitaire.

Il existe déjà une expérience positive de commercialisation du marché des services des entreprises publiques en Russie - il s'agit de la société d'État Rosatom, où une gestion très efficace forme de nouveaux marchés de haute technologie basés sur l'utilisation de solutions technologiques modernes.

- Lorsque vous occupiez le poste de vice-Premier ministre, vous n'étiez pas enthousiasmé par le tournage du film "Challenge". Votre avis a-t-il changé ?

- Si vous vous souvenez exactement de mes propos et de ma position, j'étais contre le fait que le tournage ait été financé par le budget de la société d'État Roscosmos, qui n'est pas dans la meilleure situation financière. Surtout compte tenu du nombre de tâches les plus importantes auxquelles l'industrie a été confrontée et est confrontée dans le domaine de la garantie de la sécurité nationale et économique du pays. Il faut construire des satellites, lancer des fusées... Ce sont des coûts colossaux. Et des milliards pour le tournage sont toujours une activité de luxe et non essentielle d'une société d'État. Ma position n'a pas changé à ce jour.

Mais parlons du fait accompli, le film est tourné. Une formidable équipe d'acteurs et de réalisateurs a participé à sa création, qui y ont mis leur talent et leur âme.

Il y aura sans aucun doute un effet éclairant du film et de l'ensemble du projet. De cela, je suis sûr.

En plus du film, le projet comprend également un cycle de programmes de vulgarisation scientifique, qui reflète toutes les étapes de la sélection et de la formation spéciale des participants au vol au Centre de formation des cosmonautes (TsPK). C'est le travail d'un large éventail de spécialistes de l'industrie: médecins, instructeurs, ingénieurs d'entreprise, employés du centre de contrôle de mission, services de sauvetage des cosmonautes et bien d'autres. De plus, Channel One continue de tourner un cycle spécial de documentaires sur le travail et les tâches prometteuses de la cosmonautique nationale. En avril de cette année, le premier film consacré à la Journée de l'astronautique (film "Baïkonour. Le premier sur la planète Terre") a été diffusé.

La composante de vulgarisation scientifique est l'une des plus importantes pour l'industrie. Pendant le tournage, pour la première fois, la technologie de formation opérationnelle des participants non professionnels à un vol spatial et le système de contrôle du vaisseau spatial, son amarrage à l'ISS par un seul cosmonaute professionnel, ont été élaborés. Cette expérience s'est avérée utile lors de la préparation d'une mission spatiale touristique en décembre 2021 (le milliardaire japonais Yusaku Maezawa et son assistant Yozo Hirano sont devenus les premiers touristes spatiaux du Japon - ils ont effectué leur vol vers l'ISS depuis Baïkonour avec le cosmonaute de Roscosmos Alexandre Misourkin. Le Soyouz MS-20 lancé le 8 décembre et revenu sur Terre 12 jours plus tard).

À toutes les étapes du tournage du film l'entreprise Roscosmos, nos spécialistes spécialisés ont soutenu l'équipe - de manière experte et informative. La dernière étape des tournages au sol a eu lieu lors de la campagne de lancement du Soyouz MS-22 en septembre 2022 au cosmodrome de Baïkonour. Selon Channel One, la sortie du long métrage est prévue pour le printemps 2023.

- Pourquoi la Russie a-t-elle décidé de se retirer du projet ISS ? Où en est le projet de station orbitale russe (ROS) ?

- La décision de prolonger la participation de la Russie au programme ISS ou de s'en retirer est prise au niveau du gouvernement russe et doit être formalisée par une décision spéciale du gouvernement russe.

Nous avons maintenant la décision du gouvernement de la Fédération de Russie (datée du 2 juillet 2015 n ° DM-P7-4368) de prolonger le vol de l'ISS SR (segment russe - note TASS) jusqu'en 2024. Il n'existe aucun autre document officiel réglementant la poursuite de la participation ou le retrait du programme ISS après 2024. Par conséquent, il est prématuré de parler du retrait de la Russie du programme ISS. Notre tâche principale est d'assurer la continuité des vols spatiaux habités.

La décision sur le moment de la participation au programme ISS dépendra de l'état technique de l'ISS RS, qui devrait garantir la sécurité des membres de l'équipage de la station, du moment du déploiement de ROS et du début des vols vers celle-ci par les cosmonautes russes, ainsi qu'un certain nombre d'autres facteurs.

La société d'État "Roscosmos" réalise des travaux de conception expérimentale sur le développement d'un projet de conception du complexe spatial de la station orbitale russe, dans le cadre duquel les options pour la création de la station orbitale russe, le concept de construction, la composition et les tâches à résolus sont pris en compte. Selon les résultats du développement de cette conception préliminaire, on saura approximativement combien cela peut coûter. Nous construirons la station orbitale russe sur des solutions nationales.

- Quelles tâches sont censées être résolues au ROS ?

- Les tâches censées être résolues au ROS seront déterminées après l'adoption du projet de conception du complexe spatial ROS. En général, les principales directions de développement de l'industrie spatiale nationale: le développement d'une constellation spatiale orbitale, le développement de l'instrumentation spatiale, la mise en œuvre de programmes habités, la mise en œuvre de programmes scientifiques, la commercialisation de l'industrie.

- Plus récemment, lors du lancement du vaisseau spatial américain Crew Dragon avec à son bord la cosmonaute russe Anna Kikina, le chef des programmes habités de Roscosmos, Sergueï Krikalyov, a déclaré aux journalistes que vous étiez en contact avec le chef de la NASA et que vous prévoyiez même de le rencontrer avant la fin de cette année. Est-ce vrai ? Et une telle coopération ne contredit-elle pas la position de la Russie vis-à-vis des pays de l'Occident et notamment des Etats-Unis ? Y a-t-il d'autres projets communs prévus et combien de temps l'espace peut-il rester hors de la politique ?

- La Russie a un certain nombre d'obligations internationales et les vols croisés sont inclus dans cette liste. Être un partenaire fiable et respecter les accords est normal et juste. Surtout si le même modèle de comportement est maintenu par la NASA.

Mais il y a un autre point important : aussi surprenant que cela puisse paraître à première vue, plus la situation est tendue et difficile entre les pays, plus il devient important de maintenir le contact. N'oubliez pas que les États-Unis et l'URSS ont continué à communiquer et à coopérer même pendant la guerre froide, bien qu'à travers le rideau de fer. Des négociations ont également eu lieu dans le domaine spatial, grâce auxquelles, par exemple, le projet Soyouz-Apollo a eu lieu.

Il en est ainsi aujourd'hui : la communication au niveau des chefs d'agences spatiales est une garantie de sécurité fondamentale dans l'espace extra-atmosphérique. Non seulement l'espace russe, mais la Russie dans son ensemble. Nous ne pouvons pas permettre la création d'un vide informationnel, il est important que la Russie sache et comprenne ce que fait la NASA, quelles sont ses intentions.

Roscosmos a de nombreuses tâches très importantes: construire et lancer des satellites, et en série, fournir à l'économie nationale de notre vaste pays tous les services nécessaires, renforcer le bouclier nucléaire - la garantie de la sécurité de la Russie, et explorer l'espace lointain. Et cette tâche (exploration de l'espace lointain - note TASS) nécessite non seulement d'énormes investissements, souvent très coûteux pour un État, mais aussi une coopération technologique et scientifique. Différents pays ont des compétences différentes, et ce n'est qu'en les combinant qu'il est possible d'atteindre les objectifs fixés.

Par exemple, l'Agence spatiale européenne (ESA) a complètement refusé de coopérer avec la Russie, mettant en péril le programme d'exploration de Mars. Qui en profitera - nous ou les Européens ? Tout le monde va perdre. Par conséquent, je considère comme un grand succès que de l'autre côté de l'océan, à la NASA, il y ait des gens qui trouvent en eux la force et l'intelligence de ne pas laisser la politique interférer avec la coopération scientifique. Le programme de vols croisés de Roscosmos et de la NASA vise le fonctionnement continu des segments russe et américain de l'ISS en mode habité. La station doit toujours avoir un équipage : au moins un cosmonaute russe sur le segment russe, un astronaute sur le segment américain. En termes simples, il s'agit d'une assurance mutuelle en cas de situations d'urgence avec les vaisseaux de Roscosmos et de la NASA.

Je suis convaincu que le vrai patriotisme n'est pas dans les slogans et les appels à contrarier tout le monde pour se couper les doigts. Nous devons tout faire pour que la Russie ne perde pas son potentiel scientifique et ses opportunités d'assurer la sécurité et la souveraineté technologiques, malgré les sanctions et les tentatives des politiciens occidentaux de nous couper de l'accès à la technologie, de la communication avec les collègues de la communauté scientifique.

Quant à la rencontre avec M. Nelson (le chef de la NASA, Bill Nelson - note TASS). Jusqu'à ce que la situation politique change, ni son arrivée en Russie ni la mienne aux États-Unis ne sont possibles. Malheureusement, ma participation au Congrès mondial de l'espace à Paris n'a pas eu lieu non plus - notre délégation n'a pas reçu de visa. Voici un autre exemple de stupidité et de myopie de la part de l'Union européenne. Le congrès était censé discuter des plans d'exploration de l'espace lointain, et non d'une position sur l'Ukraine. Et il n'y a aucun signe que dans les prochains jours, quelque chose va changer pour le mieux.

En conclusion, je ne peux qu'ajouter : notre président Vladimir Poutine a déclaré à plusieurs reprises que la Russie est ouverte à la coopération avec tous ceux qui s'y intéressent. Nous n'avons pas lancé cette campagne pour isoler la Russie. Cette voie est erronée et criminelle - non seulement par rapport à notre pays, mais aussi par rapport aux peuples de ces pays qui sont aujourd'hui contraints de subir les conséquences d'une telle politique. Roscosmos adhère exactement à la même position - nous sommes ouverts à la coopération avec ceux qui s'y intéressent.

Interviewé par Yekaterina Moskvich

Source: TASS; Crédits photographiques: TsENKI/Roscosmos et Présidence de la Fédération Russe