Sortie (EVA) écourtée à cause de la batterie du scaphandre d’Oleg Artemyev
La salle de contrôle du segment russe de l'ISS au TsOuP à Korolyov, dans la banlieue de Moscou.
Le mercredi 17 août 2022, à 20 h 54, heure de Moscou, les membres de la 67e expédition de longue durée vers la Station spatiale internationale, les cosmonautes de Roscosmos Oleg Artemyev et Denis Matveyev, ont fermé la trappe de sortie du petit Poisk module de recherche. En raison d'un défaut de la batterie du scaphandre d'Artemyev, l'EVA a dû être raccourcie.
Pendant la sortie dans l'espace dans le cadre du programme russe d'une durée de 4 heures et 1 minute, les cosmonautes ont continué à préparer le télémanipulateur européen ERA.
Les cosmonautes ont installé deux caméras coudées sur le manipulateur et ont démonté l'anneau de retenue d'un de ses deux effecteurs terminaux.
En raison d'une baisse de tension de la batterie dans la combinaison spatiale Orlan-ISS, Oleg Artemyev, sur ordre du centre de contrôle de mission (TsOuP) près de Moscou (qui fait partie du TsNIIMash de Roscosmos), est retourné à l'intérieur du module Poisk et a connecté la combinaison spatiale à l'alimentation électrique de bord. La situation était sous le contrôle de spécialistes russes et ne menaçait pas la santé du cosmonaute. Denis Matveyev est également rentré sain et sauf à l'intérieur de la station.
Les cosmonautes sont en bonne santé. Les travaux en cours seront terminés lors des prochaines sorties dans l'espace.
Il s'agissait de la 63e sortie russe (la 54e prévue) dans le cadre du projet ISS et la cinquième en 2022. Pour Oleg Artemyev, il s'agissait de la septième sortie de sa carrière spatiale (un total de 45 heures 44 minutes), pour Denis Matveyev - la troisième (18 heures 21 minutes). Depuis mars 1965, 72 cosmonautes de l'URSS et de la Russie ont effectué 159 sorties dans des combinaisons spatiales nationales.
Les cosmonautes russes iront de nouveau dans l'espace ouvert depuis la Station spatiale internationale (ISS) le 2 septembre. C'est ce qu'a annoncé jeudi un représentant du Central Mission Control (TsOuP) lors des négociations entre l'équipage de l'ISS et la Terre, retransmises par la Nasa.
"La sortie est prévue pour le 2", a-t-il précisé.