Qu’est-ce qu’un « soubbotnik » ?

Nettoyage au centre spatial Vostochny lors du soubbotnik de printemps.

Un "soubbotnik" est une séance de travail collectif volontaire ayant un but d'améliorer l'environnement de vie de la communauté. Cette séance se déroule généralement le samedi, d'où son nom dérivé du mot samedi en russe soit "soubbota".

Ça se passe en Russie bien évidemment.

C'est une tradition héritée de la période soviétique où ce travail collectif était appelé "samedi communiste". Etait-il volontaire ou un peu obligatoire?...

Quoiqu'il en soit, le TsENKI du cosmodrome Vostochny vient d'organiser le "soubbotnik de printemps"

Plus de 120 personnes ont nettoyé le territoire du complexe de lancement Soyouz-2, et plus de 60 spécialistes ont participé au nettoyage du complexe technique. De plus, le parc de loisirs d'Angara dans le nouveau micro-district Zvezdny a été préparé pour la saison estivale.

Kosmosnews.fr avec la source TsENKI et ses photographies.

Dans le parc de loisir, un coup de peinture fraîche pour le logo de Roscosmos.

Aux abords du complexe technique du cosmodrome Vostochny.