Soyouz MS-13 relocalisé, au tour de Soyouz MS-14 de rejoindre l’ISS

Soyouz MS-13 s'éloigne du module Zvezda. IL doit rejoindre le module Poisk qu'on aperçoit dur la gauche de l'image.

Comme prévu, tôt ce matin, l'équipage de Soyouz MS-13 a déplacé le vaisseau du module Zvezda au module Poisk.

Le petit tour s'est effectué sans problème avec un vol autonome de 25 minutes. Le repprochement et l'arrimage se sont réalisés manuellement avec aux commandes Alexander Skvortsov.

Désormais libre, le port d'arrimage de Zvezda, à l'arrière de la station, va pouvoir accueillir Soyouz MS-14. Si les analyses des ingénieurs russes sont correctes et si le vaisseau Soyouz MS-14 est entièrement fonctionnel comme ils le pensent, alors le rendez-vous en mode automatique demain matin devrait se passer sans problème, à l'aide du système Kours-NA (et donc de la partie Kours-P située sur le port de Zvezda).

Pour ceux qui se lèvent tôt (arrimage prévu à 5h12 heure de Paris) le direct est ici: http://online.roscosmos.ru ou sur NASA TV.

Source et crédits photographiques: Roscosmos et NASA TV

Soyouz MS-13 approche du module Poisk.

Les deux éléments, Soyouz MS-13 et Poisk, sont quasiment arrimés. La rétraction de la pointe du système d'arrimage portée par Soyouz MS-13 (visible sur l'image précédente) va finir de rapprocher hermétiquement les deux modules.